myBETAapp™

myBETAapp™ is designed to assist you with managing your injections. myBETAapp™ shall only be used by patients which are at least 18 years old and have been prescribed the basic therapeutic drug from Bayer for the treatment of multiple sclerosis. It provides you with tools to record injection information either manually entered or automatically by connecting with the corresponding autoinjector.

myBETAapp™ includes the following features and functions:

1. Display scheduled injections according to the injection routine, i.e., one injection every other day.

2. Display recommended injection sites on the body, based on the recommended injection site rotation (injection sites are based on the standard rotation scheme).

3. Display a monthly calendar of scheduled and recorded injections.

4. Connect the autoinjector via Bluetooth and transfer injection data recorded with the autoinjector.

5. Send reminders to you.

6. Record indicators of health and wellness and summarize the information in a chart. (This feature is not available in all countries.)

7. Allow you to share your information, including details of your injections, with your nurse or healthcare professional if you opt to do so. (This feature is not available in all countries.)

8. Receive messages from your nurse if you wish to do so. (This feature is not available in all countries.)

The reminder is not synchronized with the reminder used in the autoinjector. You may get reminders from both your autoinjector and from myBETAapp™ at different times. Make sure that you only take your medication as prescribed by your physician.

Bayer values your comments, questions and concerns posted on the App Store. As responding within the App Store is limited please contact us directly at 00800-22937-024 (00800-BAYER0AG). Please note that we will not provide any information about products. In case of questions regarding our products please contact your physician or pharmacist. If you are experiencing a medical emergency, contact your healthcare professional immediately.

myBETAapp™ is not intended to offer or replace professional medical advice. If you have any questions regarding your MS-treatment please contact your physician.

BAYER, the Bayer Cross and myBETAapp are trademarks of Bayer.

L.IE.MKT.04.2017.1187

L.CH.MKT.05.2017.0047-DE/EN/FR/IT

myBETAapp ™ طراحی شده است که شما را با مدیریت تزریق شما کمک کند. myBETAapp ™ تنها باید توسط بیماران که در حداقل 18 سال سن دارند و دارو درمانی اولیه از Bayer برای درمان مولتیپل اسکلروزیس تجویز شده است استفاده می شود. آن را به شما فراهم می کند با ابزار برای ثبت اطلاعات تزریق یا به صورت دستی وارد شده و یا به طور خودکار از طریق ارتباط با autoinjector مربوطه.

myBETAapp ™ شامل ویژگی های و توابع زیر است:

1. صفحه نمایش برنامه ریزی تزریق با توجه به روال تزریق، به عنوان مثال، یک تزریق هر روز دیگر.

2. نمایش سایت های تزریق در بدن توصیه می شود، بر اساس توصیه می شود چرخش محل تزریق (تزریق بر روی طرح چرخش بر اساس استاندارد).

3. نمایش یک تقویم ماهانه از تزریق برنامه ریزی شده و ثبت شده است.

4. autoinjector از طریق بلوتوث متصل شده و انتقال داده های ضبط شده با تزریق autoinjector.

5. ارسال یادآوری به شما.

6. شاخص ضبط از سلامتی و تندرستی و اطلاعات در یک جدول به طور خلاصه. (این قابلیت در همه کشورها در دسترس نیست.)

7. به شما اجازه به اشتراک گذاشتن اطلاعات خود را، از جمله جزئیات از تزریق خود را، با پرستار یا مراقبت های بهداشتی حرفه ای اگر شما انتخاب کردن به انجام این کار خود را. (این قابلیت در همه کشورها در دسترس نیست.)

8. دریافت پیام از پرستار خود اگر شما مایل به انجام این کار. (این قابلیت در همه کشورها در دسترس نیست.)

یادآوری است که با یادآوری مورد استفاده در autoinjector هماهنگ نیست. شما ممکن است یادآوری از هر دو autoinjector خود را و از myBETAapp ™ در زمان های مختلف دریافت کنید. اطمینان حاصل کنید که شما تنها داروی خود را به عنوان که پزشک تجویز.

بایر ارزش نظرات، سوالات و نگرانی های ارسال شده در فروشگاه App. به عنوان پاسخ در فروشگاه App محدود است با ما تماس بگیرید به طور مستقیم در 00800-22937-024 (00800-BAYER0AG). لطفا توجه داشته باشید که ما هیچ اطلاعاتی در مورد محصولات ارائه نمی دهد. در صورت سوال در مورد محصولات ما لطفا به پزشک یا داروساز خود تماس بگیرید. اگر شما در حال تجربه یک اورژانس پزشکی، با حرفه ای مراقبت های بهداشتی خود را بلافاصله.

myBETAapp ™ در نظر گرفته شده برای ارائه یا جایگزین مشاوره پزشکی حرفه ای. اگر شما هر گونه سوال در مورد MS-درمان خود را با پزشک خود تماس بگیرید.

BAYER، بایر صلیب و myBETAapp علائم تجاری بایر است.

L.IE.MKT.04.2017.1187

L.CH.MKT.05.2017.0047-DE / EN / FR / IT